Личный Словарик Английского Языка

Когда Вам в последующих предложениях будут встречаться незнакомые слова, их желательно выписывать в словарик, а затем изучать. По-началу будет очень много незнакомых слов, и к этому тоже нужно привыкнуть. Дальше, чем больше слов Вы будете знать, тем меньше новых слов Вы будете встречать, и тем легче Вам будет читать английские тексты.

Ваш личный словарик может выглядеть следующим образом:

Для словарика можно взять обычную тетрадь (лучше в клетку - так удобнее) на 48-96 листов. И разлинеить вертикально на 3 части как предложено выше.

Все слова из Вашего словарика нужно повторять регулярно. Когда Вы уже почувствуете, что слова из самого начала словаря Вы хорошо выучили, то повторяйте только самые последние слова, которые Вы выписали, например, за последнюю неделю-месяц. В целом, достаточно где-то 10-15 минут на изучение новых слов и 10 минут на повторение предыдущих. Можно учить новые слова каждый день, но это может изнурять. Поэтому можно, например, сделать несколько дней или, даже, недельку отдыха, когда Вы только повторяете ранее выученные слова, но не изучаете новые. Но, все же, не откладывайте изучение новых слов надолго, т.к. от количества слов, которе Вы знаете, будет зависеть и знание языка в целом. Если Вы знаете очень мало слов, Вы не сможете нормально пообщаться на интересующие Вас темы.

Как повторять анлийские слова? Просто, например, сначала закрываете правой рукой правую часть тетради, где записаны транскрипция и перевод слова, и пытаетесь вспомнить правильное произношение слова и его перевод на русский. Когда повторили слова таким образом, переходите к следующей части повторения. Закрывайте левой рукой левую часть словарика, где написано английское слово и транскрипция, и по русскому слову пытайтесь вспомнить как оно переводится на английский и каково его английское произношение. Т.е., получается, транскрипцию вы закрываете и при первой и при второй части повторения. Вот, в принципе и всё о том как повторять английские слова.

Некоторые люди используют различные программы для изучения и повторения слов, но мне, например, намного удобнее обычный классический метод со словариком. Вы выбирайте сами, что Вам удобнее. Можете попробовать несколько методов и выбирите самый лучший. Главное - это ежедневное повторение слов любым из выбранных Вами методом.

Теперь о транскрипции (записи произношения английских слов). Раньше в школе и у репетитора учеников учили использовать специальные знаки для записи транскрипции (произношения) английского слова. Считаю это излишеством, которое только будет Вас отвлекать от изучения. Дело в том, что даже транскрипция дает примерное произношение слова. Вам всё равно желательно "услышать ушами" как слово произносится. А для того, чтобы потом не забыть как оно произносится, я и предлагаю записывать примерное произношение слова русскими (кириллическими) буквами в качестве напоминания приблизительного звучания слова. Естественно, когда Вы проговариваете слово на английском нужно пытаться произнести его правильно, с английским акцентом. Старайтесь сразу вырабатывать правильное английское произношение, так как чем дальше - тем сложнее будет переучиться, если Вы начнете учить английский с русским акцентом. Конечно, у Вас врядли сразу получится идеальное английское произношение, но стремиться к хорошему английскому произношению нужно, так как когда кто-то говорит на английском с очень сильным русским акцентом, такого человека очень трудно понимать и англоязычным, и самим русскоязычным.