
Занимаясь изучением английского языка, многие задаются вопросом: какого преподавателя английского языка лучше выбрать - носителя языка или русскоязычного преподавателя? На этот вопрос есть 2 ответа, которые зависят от того на каком уровне знания Вы находитесь.
Если Вы только начинаете изучать английский язык, то ответ очевиден: нужно выбирать только русскоязычного преподавателя и ни в коем случае не носителя языка. Только русскоязычный преподаватель знает по собственному опыту какие подводные камни ждут начинающего изучать язык. У носителя языка нет опыта изучения английского, как иностранного. Он усвоил английский как родной язык с детства и не будет знать какие сложности подстерегают изучающего английский язык в качестве своего второго языка. Поэтому - если Вы в начале изучения английского языка - выбирайте только русскоязычного преподавателя.
Если же Вы уже очень хорошо знаете английский язык - на уровне B2 или C1, то тогда можно задуматься и о том, чтобы позаниматься с преподавателем-носителем английского языка. Ведь Вы уже, в целом, понимаете и грамматику и имеете неплохой словарный запас, и Вам для повышения своего уровня нужно, в основном, прояснять какие-то ньюансы английского языка, а основную структуру и важнейшие слова языка Вы уже знаете. Поэтому Вам уже не составит труда понять объяснения англоязычного преподавателя касательно Вашего вопроса. Таким образом, если Вы уже находитесь на продвинутом уровне знания английского языка, то можно порекомендовать, чтобы Вы занимались уже с носителем языка. Или же, можно пока заниматься самостоятельно. Есть много форумов, где Вы можете задать вопрос напрямую носителю языка. По сути, англоязычный преподаватель Вам пригодится, если Вы уже "дорабатываете напильником" свои знания. Если Ваши знания ещё неуверенные - то заниматься лучше с русскоязычным учителем.